Tổng Thống Trump cố lôi cuốn Việt Nam ngăn chận Bắc Kinh tại Biển Đông

Bill Gertz

Hôm nay, 14 tháng 11, 2017 trên tạp chí Asia Times nhà báo Bill Gertz có đăng bài “TT Trump cố lôi cuốn Việt Nam ngăn chận Bắc Kinh tại Biển Đông”. Trong bài báo có nhiều điều quan trọng liên quan đến chuyến đi của TT Trump sang thăm Việt Nam thảo luận về tình hình an ninh Biển Đông.  Nguyên bản Anh Ngữ  trong link dưới đây:
http://www.atimes.com/trump-courts-vietnam-ward-off-beijing-south-china-sea/
Bill Gertz: nhà báo và nhà văn viết đặc biệt chuyên mục quốc phòng và an ninh quốc gia từ mấy chục năm nay trên tờ The Washington Free Beacon and The Washington Times  và nhiều tạp chí nổi tiếng khác. Ông là tác giả của 6 cuốn sách nói về an ninh, trong đó có cuốn iWar (Chiến Tranh và Hoà Bình trong Kỷ nguyên Truyền thông tin học), phát hành 1, 2017 – tờ New York Times đánh giá thuộc sách bestselling. Cuốn sách nổi tiếng với nội dung nói về khám phá cách làm sao để Hoa Kỳ chiến thắng Tàu Cộng, Nga, Iran và ISIS trong cuộc chiến tin học sắp tới.
Dưới đây là phần chuyển ngữ bài báo qua tiếng Việt:
[Đọc tiếp]

Facebooktwitterpinterestlinkedinmail

Toà Bạch Ốc: Thông Cáo Báo Chí về chuyến viếng thăm Việt nam của TT Trump

Bản tiếng Anh của Thông Cáo Báo Chí Toà Bạch Ốc Presidend Trump Visit Vietnam

Chuyến công du của Tổng thống Donald J. Trump tới Việt Nam

Tổng thống Donald J. Trump:
Ngày nay nền kinh tế Việt Nam là một trong những nước phát triển nhanh nhất trên thế giới … Chúng ta biết rằng lợi ích của Hoa Kỳ là có được từ các đối tác trong khu vực đang phát đạt, thịnh vượng và không phụ thuộc vào ai … Chúng ta muốn các đối tác mạnh, chứ không phải các nước láng giềng yếu. Và trên tất cả, chúng ta tìm kiếm tình bạn.”

Chuyến viếng thăm cấp quốc gia của Tổng thống Donald J. Trump đến Việt Nam đã khẳng định lại cam kết của ông trong việc tăng cường Quan hệ Đối tác Toàn diện giữa Hoa Kỳ – Việt Nam. [Đọc tiếp]

Facebooktwitterpinterestlinkedinmail

Mỹ hoan nghênh kết quả chuyến thăm Việt Nam của TT Donald Trump

TT Trump rời Hà Nội ngày 12/11/2017

Kết quả chuyến thăm Việt Nam của tổng thống Mỹ Donald Trump vừa được Toà Bạch Ốc chính thức hoan nghênh. Trong một bản thông cáo công bố hôm 12/11/2017, phủ tổng thống Hoa Kỳ nhấn mạnh rằng chuyến công du của TT Trump cho phép hai bên “tái khẳng định cam kết tăng cường quan hệ đối tác toàn diện Mỹ-Việt”.
Thông cáo mở đầu bằng lời tổng thống Donald Trump xác định “Việt Nam ngày nay là một trong những nền kinh tế phát triển nhanh nhất hành tinh… Chúng ta biết rằng Hoa Kỳ hưởng lợi khi thiết lập quan hệ với các đối tác trong khu vực đó, một khu vực phát triển thịnh vượng một cách tự lập, không dựa vào ai

Bản tiếng Anh của Toà Bạch Ốc Presidend Trump Visit Vietnam

Facebooktwitterpinterestlinkedinmail

Biển Đông : ASEAN vẫn có thể dựa Mỹ để chống Bắc Kinh bành trướng

Tổng thống Mỹ Donald Trump dự thượng đỉnh Mỹ-ASEAN, Manila, 13/11/2017. (Ảnh: REUTERS/Jonathan Ernst)

Vào lúc tổng thống Mỹ Donald Trump, hiện đang công du châu Á, không che giấu chủ trương “Nước Mỹ Trên Hết”, và từ từ rút chân ra khỏi chính trường quốc tế, tại vùng Đông Nam Á, cụ thể là trong khối ASEAN, thách thức đặt ra là làm sao tránh được sự lệ thuộc vào Trung Cộng vốn không ngừng bành trướng ảnh hưởng và không ngần ngại áp đặt yêu sách chủ quyền quá đáng trên Biển Đông, vùng biển chung của toàn khu vực.
Như rất nhiều nhà phân tích từng nhận định, cái khó đối với ASEAN là bị chia rẽ, không đưa ra được một mặt trận thống nhất để đối phó với Trung Cộng. Bắc Kinh lại biết lợi dụng tình trạng này, tăng cường trợ giúp các nước thân cận với mình trong khối Đông Nam Á để phá vỡ mọi toan tính kháng lại sức bành trướng của Trung Cộng.

Facebooktwitterpinterestlinkedinmail

Ông Trump-Phúc: Đằng sau chuyến thăm Hà Nội và tại Hội Nghị ASIAN Manila.

Hình minh hoạ  Phúc (T)  Trump (P)

Thái độ xum xoe chưa từng có của Thủ Tướng nhà nước CSVN Nguyễn Xuân Phúc với Tổng Thống Đế quốc đầu sỏ Hoa Kỳ Donald Trump. Cách đây 40 năm, nếu Nguyễn Xuân Phúc tỏ thái độ như vậy thì Bắc Bộ Phủ gán cho cái tội đầu hàng đế quốc Mỹ và cho đi cải tại mút mùa không có ngày về. Không những Nguyễn Xuân Phúc mà vợ con và bà con hai họ đề chịu chung số phận ngày đêm bị theo dõi… Nhưng giời đây sao sự việc cứ thế mà diễn ra từ Hà Nội đến Hội Nghị Thượng Đỉnh ở thủ đô Manila, Philippines, Nguyễn Xuân Phúc cứ xum xoe bên cạnh TT Trump ngoài “xả giao” thông thường. Xem những hình ảnh và một video dưới đây sẽ thấy NXP xun xoe như thế nào? [Đọc tiếp]

Facebooktwitterpinterestlinkedinmail

Trump-Tập: Nhìn từ sau bức màn APEC tại Đà Nẵng

Lê Thành Nhân (lethanhnhan@vietquoc.org)

TT Donald Trump và CT Trung Cộng Tập cận Bình (Phải)

Hội nghị APEC qua hai bài diễn văn của TT Hoa Kỳ Donald Trump và Chủ Tịch Trung Cộng Tập Cận Bình nghe âm hưởng của bản nhạc “Sang Ngang” của Đỗ Lễ  đã cất lên “Thôi hết rồi người đã xa tôi – quên hết lời thề nguyền Cố Cung”.
Hội nghị APEC tại Đà Nẵng nơi quy tụ những “nhận vật tả hữu” có thể xoay chuyển trái đất và cũng có thể làm nổ tung quả địa cầu… Họ có thể làm mưa làm gió lung lạc đời sống cả 8 tỉ người trên thế giới… Nếu họ “giác ngộ lương tri” hướng về “đạo đức” thì ơn phước cho nhân loại, còn không thì sóng gió và máu lửa tuôn trào khắp năm châu bốn biển…
Một loạt bài chủ đề “Nhìn sau bức màn APEC Đà Nẵng” sẽ lần lượt đăng trên trang website https://vietquoc.org. Hôm nay nói đến sau bức màn APEC Đà Nẵng chuyện gì giữa hai ông Trump và Tập Cận Bình? [Đọc tiếp]

Facebooktwitterpinterestlinkedinmail

TỔNG THỐNG PUTIN… NGƯỜI CUỐI CÙNG KẾT LIỄU CHẾ ĐỘ CỘNG SẢN BẮC HÀN !

October 20, 2017 by Chrisvietstar

TT Trump (T) – Kim Jong Un (P)

Anh Quốc, ngày 20/10/2017 theo bản tin của tờ nhật báo Daily Star, Tổng thống Nga Putin ký sắc lệnh áp đặt các biện pháp hạn chế với CS Triều Tiên. Hành động này  có thể coi là “cái tát” đối với chế độ của CS Bình Nhưỡng – chế độ vẫn coi Nga là “Người bạn tin cậy”! Theo tờ này, điều đáng chú ý nhất là việc Tổng thống Nga thông qua quyết định này vào đúng thời điểm máy bay của đoàn Quốc hội CS Triều Tiên hạ cánh xuống phi trường ở thành phố Saint-Peterburg, để tham dự Đại hội đồng Liên minh Nghị viện thế giới lần 137 (IPU-137), được tổ chức tại thành phố này.

Moscow sẽ gần như ngừng cung cấp cho CS Triều Tiên các công nghệ có thể được sử dụng để chế tạo hỏa tiễn đạn đạo xuyên lục địa. Ngoài ra, tất cả các con tàu chở hàng có liên quan đến chương trình nguyên tử của CS Triều Tiên cũng sẽ bị cấm đi vào các cảng biển của Nga. [Đọc tiếp]

Facebooktwitterpinterestlinkedinmail

Tổng thống Trump thăm chính thức Việt Nam ngày 11 & 12 tháng 11, 2017

 Ngày 11 tháng 11, 2017

Airforce One chở TT Trump đến phi trường nội bài Hà nội lúc 5:30 chiều 11/11

5:45 PM: TT Donald Trump đền phi trường Nội Bài Hà Nội

8:00 PM

TT  Mỹ Donald Trump dự quốc yến tại Trung tâm Hội nghị Quốc tế Lê Hồng Phong, Hà Nội, do CT nước Việt Nam, Trần Đại Quang khoản đãi.

Sau quốc thiều hai nước, CT nhà nước CSVN Trần Đại Quang đọc diễn văn chào mừng TT  Trump cùng phái đoàn Mỹ tới Việt Nam, ca ngợi những bước tiến ngày càng tốt đẹp của quan hệ song phương mà một minh chứng là chuyến thăm Việt Nam của TT  Trump. [Đọc tiếp]

Facebooktwitterpinterestlinkedinmail

Mục tiêu chuyến thăm Việt Nam của Tổng thống Trump

Tổng thống Mỹ Donald Trump và Chủ tịch nước Việt Nam Trần Đại Quang tại buổi quốc yến ở Trung tâm Hội nghị Quốc tế, Hà Nội, tối 11/11/17

Trong chuyến thăm cấp quốc gia tới Việt Nam bắt đầu tối ngày 11/11/17, Tổng thống Trump nhắm có được sự ủng hộ của giới lãnh đạo nhà nước CS Việt Nam trong chiến dịch áp lực tối đa buộc Bắc Hàn trở lại lộ trình phi hạt nhân hóa, một giới chức cao cấp của chính quyền Trump cho biết.
Nguồn tin này nói về mặt phát triển khu vực Ấn Độ-Thái Bình Dương Tự do-Mở rộng, Hoa Kỳ sẽ ra một thông cáo chung với Việt Nam, có thể là vào ngày 12/11 tại Hà Nội, nêu bật tầm quan trọng này. Đây là thông cáo chung thứ nhì sau chuyến thăm của Nguyễn Xuân Phúc tới Mỹ cuối tháng 5 vừa qua và thông cáo lần này sẽ chứng tỏ hợp tác tiếp tục mở rộng và khắng khít giữa hai nước, vẫn theo nguồn tin từ Tòa Bạch Ốc. [Đọc tiếp]

Facebooktwitterpinterestlinkedinmail

Tổng thống Trump tôn vinh cựu chiến binh Mỹ trong chiến tranh Việt Nam tại Đà Nẵng

Tổng thống Trump và 7 cựu chiến binh chiến tranh Việt Nam trong buổi ký Tuyên bố Tôn vinh Cựu chiến Binh Việt Nam tại Đà Nẵng (Ảnh chụp màn hình)

Hôm qua mồng 10 tháng 11, Tổng thống Donald Trump tổ chức kỷ niệm ngày lễ Cựu Chiến Binh Hoa Kỳ (11/11) và ký tuyên bố tôn vinh các cựu chiến binh Mỹ từng tham chiến tại Việt Nam tại Đà Nẵng, nơi quân đội Mỹ đổ bộ cách đây hơn 50 năm.

Tổng thống Trump đáp máy bay xuống Đà Nẵng hôm 10/11 để tham dự Hội nghị thượng đỉnh APEC- Diễn đàn Hợp tác Kinh tế Châu Á Thái Bình Dương. Sau bài diễn văn đầu tiên trước các lãnh đạo APEC, ông Trump đã mời 7 cựu chiến binh Mỹ đứng cùng trên khán đài để tổ chức lễ kỷ niệm tại khu nghỉ mát Hyatt Regency, Đà Nẵng. [Đọc tiếp]

Facebooktwitterpinterestlinkedinmail

Bài diễn văn của TT Trump tại Hội Nghị APEC Đà Nẵng

Tông thống Donal Trump đến Đà Nẵng chiều thứ Sáu ngày 10/11/2017, trong khi đệ nhất phu nhân bà  Trump ở lại Trung Cộng đi thăm Vạn Lý Trường Thành rồi trở về Hoa Kỳ không cùng ông Trump đến Việt Nam.
Tại diễn đàn APEC, TT Trump đọc bài diễn văn “Ấn Độ-Thái Bình Dương Tự Do và Cởi Mở”. Sau đó dự tiệc tối với các lãnh đạo và phu nhân đến tam dự APEC. Trước ống kính có thấy cảnh quây nhanh TT Nga Putin bắt tay với TT Trump. Video dưới đây là toàn cảnh bài nói chuyện của TT Trump tại Hội Nghị APEC, Đà Nẵng:

Có phần chuyển ngữ qua tiếng Việt phía dưới. [Đọc tiếp]

Facebooktwitterpinterestlinkedinmail

“Viên ngọc của Trời” mang lại một thập kỷ độc lập trong thời kỳ nghìn năm Bắc thuộc

Đền thờ Mai Hắc Đế ngày nay tại miền Bắc

Theo dòng sinh mệnh lịch sử đất nước, vào thời điểm mà dân tộc chìm đắm vào đêm dài Bắc thuộc, một cuộc khởi nghĩa đã nổ ra mang đến gần 10 năm độc lập ngắn ngủi. Nhưng trên hết cuộc khởi nghĩa này đã mang tới niềm tin để thế hệ sau giành lại được giang sơn, giành lại nền thái bình cho dân tộc. Đó là cuộc khởi nghĩa của Mai Hắc Đế.

Viên ngọc của Trời

“Việt sử” kể rằng Mai Thúc Loan là người làng Hương Lãm, huyện Nam Đường, nay là thị trấn Nam Đàn, tỉnh Nghệ An. Theo giai thoại dân gian thì cha ông là Mai Sinh, mẹ là Vương Thị, đều là người hiền đức, suốt đời chăm lo làm ăn, làm nhiều việc thiện. [Đọc tiếp]

Facebooktwitterpinterestlinkedinmail

Mậu dịch và an ninh, hai trọng tâm của Trump ở Việt Nam

Tổng thống Mỹ Donald Trump đón tiếp thủ tướng Việt Nam Nguyễn Xuân Phúc tại Nhà Trắng, Washington ngày 31/05/2017 (Ảnh: SAUL LOEB / AFP)

Sau khi dự thượng đỉnh APEC ở Đà Nẵng ngày 10/11/2017, tổng thống Mỹ Donald Trump sẽ mở chuyến viếng thăm chính thức Việt Nam ngày 11/11/2017. Ông sẽ đến Hà Nội để gặp các lãnh đạo cao cấp của Việt Nam. Hôm nay, tờ Asia Times đã có bài nhận định về mối quan hệ Việt -Mỹ.

Asia Times nhắc lại rằng, trong các lãnh đạo chế độ Hà Nội, riêng thủ tướng CSVN Nguyễn Xuân Phúc đã có mối quan hệ làm việc với tổng thống Trump, vì ông đã là lãnh đạo đầu tiên của Đông Nam Á hội kiến ông Trump ở Toà Bạch Ốc vào tháng 5 vừa qua. [Đọc tiếp]

Facebooktwitterpinterestlinkedinmail

APEC 2017 chờ đợi gì từ tổng thống của “nước Mỹ trước tiên” ?

Các bộ trưởng APEC chụp hình chung sau cuộc họp ngày 08/11/2017 tại Đà Nẳng (ảnh: Reuters)

Ngày mai 10/11/2017, thượng đỉnh Diễn Đàn Hợp Tác Kinh Tế Châu Á Thái Bình Dương APEC 2017 chính thức khai mạc tại Đà Nẵng. Tâm điểm chú ý của thượng đỉnh APEC lần này là tổng thống Mỹ Donald Trump. Lãnh đạo các nước APEC đang đợi vị tổng thống với khẩu hiệu nổi tiếng “nước Mỹ trước tiên” sẽ thể hiện tầm nhìn thế nào trước một diễn đàn tự do thương mại quốc tế.
Chặng đầu của chuyến công du châu Á của ông Trump đến Nhật Bản, Hàn Quốc và Trung Cộng, trước khi tới Việt Nam dự APEC, được đánh giá mang nặng tính chất địa chính trị để thể hiện chiến lược của Mỹ đối với khu vực châu Á. Thế nhưng, người ta đã thấy bên cạnh những tuyên bố trấn an đồng minh chiến lược Nhật, Hàn về vấn đề an ninh, tổng thống Mỹ không quên lợi ích kinh tế của nước Mỹ (American First).

Facebooktwitterpinterestlinkedinmail

Trump – Tập hợp tác “bảo vệ sĩ diện” trước truyền thông quốc tế

Hình minh hoạ

Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump đã trở thành một “nhân tố” hợp tác với Chủ tịch Trung Cộng Tập Cận Bình trong nỗ lực kiểm soát thông tin trên báo chí trong chuyến thăm đầu tiên tới Trung Cộng, theo hãng tin AP.

Trong một cuộc họp báo sau khi Tổng thống Hoa Kỳ đến Trung Cộng ngày 9/11, Tổng thống Trump và Chủ tịch Tập Cận Bình đã không để cho các nhà báo đặt bất cứ câu hỏi nào, khiến các nhà báo quốc tế cho rằng cuộc họp tại Bắc Kinh đã bị cắt giảm đi sự trao đổi với báo chí vốn đã hạn chế so với các chuyến thăm trước đây của các lãnh đạo Hoa Kỳ. [Đọc tiếp]

Facebooktwitterpinterestlinkedinmail

Sáng Lập Đảng

Nguyễn Thái Học người Sáng Lập Việt Nam Quốc Dân Đảng

Tìm Bài Theo Tháng

Tự Điển Hỏi Ngã Tiếng Việt