Từ điển hỏi ngã tiếng Việt
HỎI NGÃ CHÁNH TẢ TỰ VỊ
TẠP CHÍ DÂN VĂN
HIỆU ĐÍNH & PHÁT HÀNH
– A –
Ả — chỉ người đàn bà, ả đào, cô ả, êm ả, oi ả, óng ả, Ả-Rập.
Ải — tiếng hét của kép hát ải ải! — chỗ qua lại ở biên giới ải quan, biên ải, cửa ải, dây ải, tự ải (thắt cổ tự tử)
Ảm — tối tăm ảm đạm.
Ảng — cái chậu lớn, ảng đựng nuớc.
Ảnh — ám ảnh, ảo ảnh, hình ảnh, màn ảnh, nhiếp ảnh, tranh ảnh, ảnh huởng; — anh ấy ảnh đã đi rồi.
Ảo — mập mờ, nhu thật ảo ảnh, ảo giác, ảo mộng, ảo thuật, ảo tuởng, ảo vọng, huyền ảo;— buồn phiền ảo não.
Ẵm — bế , bồng trên tay con còn ẵm ngửa.
Ẳng — tiếng chó con kêu, chó con kêu ẳng ẳng.
Ẩm — ẩm độ, ẩm mốc, ẩm thấp, ẩm uớt, âm ẩm, ẩm thực, độc ẩm, đối ẩm, ê ẩm, ế ẩm.
Ẩn — trốn, lánh đi , giấu ẩn cư, ẩn danh, ẩn dật, ẩn hiện, ẩn náu, ẩn nấp, ẩn nhẫn, ẩn sĩ, ẩn số, ẩn tình, ẩn ý, bí ẩn, trú ẩn.
Ẩu — mửa ẩu thổ, thuợng ẩu hạ tả ; — không cẩn thận làm ăn ẩu tả, nói ẩu quá; — đánh lộn ẩu đả. [Đọc tiếp]
Khẩu trang, khẩu trang và khẩu trang……
Lời người post: Khẩu trang (mask), thật ra dụng cụ này nếu không có đại dịch vi khuẩn Trung Cộng thì chẳng ai vớ tới làm gì, khi mang vào thì nó che miệng, che mũi trông chẳng giống ai. Từ người mang nó lẫn người đối diện đều thấy bất tiện. Vào bệnh viện hay đến văn phòng bác sĩ chẳng thấy bác sĩ hay y tá đeo khẩu trang, trừ khi họ ở trong phòng mổ. Hiện nay, ai ra đường cũng đeo khẩu trang ngừa đại dịch “virus Vũ Hán”, như là “à la mode”.
Làm khẩu trang là công việc thủ công nghệ, nước nào cũng làm được, thậm chí mình cũng tự làm được. Nhưng làm khẩu trang để đúng tiêu chuẩn chống “virus Vũ Hán” là một vấn đề khác…. Một số video trên các trang xã hội nói lên cách sản xuất khẩu trang của một số nước, hãy xem để người mua đánh giá trị của nó.. Mời quý độc giả, xem những video và những lời bình luận để xem chúng nên mua loại khẩu trang nào – (xin đừng bỏ qua)…. [Đọc tiếp]
Nhiều công ty xe hơi tại Mỹ qua sản xuất máy thở để chống đại dịch “virus Vũ Hán”
Công ty xe hơi Ford sẽ sản xuất máy thở cho công ty General Electric (GE) thuộc phân xưởng sản xuất dụng cụ y tế. Công ty Ford nói rằng vì trường hợp khẩn cấp chống đại dịch “virus Vũ Hán” đang lan tràn trên nước Mỹ, cho nên công ty làm xe hơi Ford sẽ lấy sơ đồ máy thở của công ty GE thiết kế lại đơn giản và tiện gọn hơn chứ không cồng kềnh như máy của hãng GE làm bởi công ty Airon ở Florida.
Hôm nay công ty Ford cho biết là cơ quan FDA đã chấp nhận sơ đồ máy thở mới của họ.
Ford đang tiến hành máy móc để sản xuất máy thở cho công ty GE và sẽ sớm giúp đỡ cho công ty Airon ở Florida gia tăng sản xuất máy thở thở theo kiểu này. Công ty sản xuất Ford đã từng giúp làm mặt nạ phòng độc và mũ trùm đầu cho nhân viên y tế. [Đọc tiếp]
Cái Nguy Thực Sự của trận Đại Dịch là sự Sụp Đổ của Xã Hội
(Bản dịch bài “The Real Pandemic Danger Is Social Collapse” của Branko Milanovic, đăng trên tạp chí Foreign Affairs, ngày 19/03/2020. Branko Milanovic hiện đang dạy tại Graduate Center of the City University of New York (CUNY), ông từng là kinh tế gia trưởng trong Ban Nghiên Cứu của World Bank.)
Cho đến tháng 3, 2020, toàn thế giới bị ảnh hưởng bởi một con ác quỷ mà họ chưa tìm thấy cách đối phó hiệu quả, kéo dài bao lâu thì chưa ai có thế tiên đoán chính xác. Những tác hại về mặt kinh tế từ trận đại dịch do con vi trùng mới này gây ra, không nên được hiểu như một vấn đề thông thường mà kinh tế vĩ mô có thể giải quyết hay làm giảm bớt được. Thay vào đó, thế giới có thể chứng kiến một thay đổi cơ bản về tính chất của nền kinh tế toàn cầu. [Đọc tiếp]
Ngoại trưởng Mỹ cảnh báo: Trung Cộng đã xâm nhập sâu vào nước Mỹ
“Đảng Cộng sản Trung Tàu (ĐCST) xâm nhập vào nhiều diện tầng cơ sở của nước Mỹ và đang tiến hành âm mưu phá hoại các giá trị của nước Mỹ”, Ngoại trưởng Hoa Kỳ Mike Pompeo nói trong một bài phát biểu hôm thứ Bảy 8/2, cảnh báo các thống đốc tiểu bang về mối đe dọa đến từ Bắc Kinh.
“Chúng ta không thể coi thường ảnh hưởng và mục đích chiến lược của Trung Cộng”, ông Pompeo nói trong buổi họp Liên hiệp Thống Đốc Quốc gia.
“Chính phủ Trung Cộng rất có trật tự trong cái cách họ phân tích hệ thống của chúng ta… họ đã đánh giá những điểm dễ bị tổn thương và quyết định sẽ lạm dụng sự tự do của chúng ta để giành lợi thế trước nước Mỹ ở cấp độ liên bang, cấp độ tiểu bang và cấp độ địa phương”.
“Cuộc đấu với Trung Cộng đang diễn ra. Nó đang diễn ra ngay ở tiểu bang nhà của các bạn”, ông Pompeo nói thêm.
“Trên thực tế, tôi sẽ ngạc nhiên nếu phần lớn quý vị ngồi đây chưa từng được ĐCST trực tiếp lobby (vận động hành lang)”. [Đọc tiếp]
Tàu không giấu giếm ý định học Nhật
Nhật học Tàu hay Tàu học Nhật? – đây là một vấn đề báo chí Tàu bàn thảo nhiều, nhất là gần đây khi kinh tế Tàu đã vượt Nhật, không ít người nước này nhìn nhận người Nhật với con mắt khác trước.
Cái đáng phục, đáng sợ nhất ở người Nhật là họ chịu khó học hỏi bất kỳ ai giỏi hơn họ, dù là kẻ địch đi nữa, và chỉ học cái hay cái tốt – đây là một sự thật lịch sử không phải bàn cãi gì. Người Nhật thường phàn nàn nước họ xưa nay không có triết gia hoặc nhà tư tưởng, không đưa ra được một chủ nghĩa hoặc lý thuyết nào mới. Vì vậy ngày xưa họ “lăn xả” học nền văn minh Tàu, học Khổng Mạnh, thậm chí bê nguyên cả kho chữ Hán về dùng để ghi âm tiếng Nhật. Giữa thế kỷ 19, sau khi tiếp xúc với phương Tây, họ lập tức từ bỏ ông thầy cũ ấy mà chuyển sang “lăn xả” học mấy ông thầy mới, là Hà Lan, Mỹ… Nhờ thế đi trước Tàu khá lâu. Sau thảm bại trong Thế chiến II, họ “Dĩ địch vi sư” (coi kẻ địch là thầy), chân thành học nước Mỹ, kẻ đã tiêu diệt phát xít Nhật, và kết quả lại đi trước Tàu khá xa. [Đọc tiếp]
Hoàn Bích Quy Triệu chuyện xưa đến nay vẫn gía trị…
Viên ngọc, nhờ hấp thụ tinh hoa của nhật nguyệt nên mới thành báu vật, và nhờ kết tụ linh khí của đất trời nên mới thành vật thiêng. Những tinh hoa kế thừa trong văn hóa truyền thống giúp con người kính Thiên ái nhân, giữ gìn đạo đức… cho nên nơi nào giữ được văn hóa truyền thống tốt đẹp chẳng khác gì quốc gia có ngọc quý vậy.
Hồng Kông là một trong bốn con rồng châu Á cùng với Singapore, Đài Loan và Hàn Quốc. Người dân nơi đây giữ được văn hóa truyền thống vốn họ xem như Thần truyền lại cho con người, đồng thời lại mang tư tưởng tiến bộ của phương Tây. Với ưu đãi thuế quan, tinh thần tự do dân chủ cùng khả năng vốn người, Hồng Kông trở thành trung tâm tài chính của châu Á và thế giới. Các nhà phong thủy gọi nơi đây là “chậu chứa kho báu”, nên cũng không quá khi cho rằng Hồng Kông là viên ngọc quý của châu Á. [Đọc tiếp]
Nhân ngày tưởng niệm 43 năm: Nhà tù chót của Luật Sư Trần Văn Tuyên
Viên Linh sao lục:
Hơn một năm sau khi ở tù cộng sản, nhà văn hóa, người lo việc nước Trần Văn Tuyên (sinh ngày 1 tháng 9, 1913), gục ngã trên mặt bàn trong trại tù tập trung Hà Sơn Bình, hai ngày sau thì từ trần.
Theo tin tức do Việt Cộng đưa ra, đó là ngày 28 tháng 10, 1976. Như thế cho tới hôm nay, nhà lãnh tụ tên tuổi nhất của Việt Nam Quốc Dân Ðảng của miền Nam đã khuất bóng vừa đúng 43 năm; và ở đời được 63 năm. Cuộc đời ông vào tù ra khám nhiều lần, song cứ theo một bài thơ ông để lại, hình như ông không “lấy đó làm điều:”
Thân già tuổi tác trời cho sống
Ta vẫn yêu đời thỏa chí trai
Cùm xích nung sôi hồn cách mạng
Giao thừa chóng đến đợi sao mai.
(Trần Văn Tuyên, Giao Thừa Trong Ngục, Khởi Hành 10, 1998)
6 bài học nhân sinh của tỷ phú Warren Buffett đúc kết ở tuổi 89
“Nhà tiên tri xứ Omaha”, cách gọi tỷ phú đầu tư Warren Buffett, đã bước sang tuổi 89 hồi cuối tháng 8/2019. Nhân dịp này, đài truyền hình CNBC đã giới thiệu bài viết điểm lại 6 bài học nhân sinh quý giá của tỷ phú đầu tư đầy huyền thoại này.
1) Kết hôn đúng người
Hôn thê của vị tỷ phú hàng đầu thế giới tên Astrid, và Warren Buffett đã nhiều lần khẳng định, kết hôn với bà là một trong những quyết định quan trọng nhất đời ông, hơn cả những quyết định đầu tư.
Đây là lời ông nói tại một cuộc toạ đàm với Bill Gates năm 2017: [Đọc tiếp]
Ý nghĩa ngày lễ Vu Lan….
Hàng năm cứ vào độ trăng tròn tháng Bảy âm lịch, tức khoảng trung tuần tháng Tám dương lịch là ngày lễ Vu Lan trở về. Năm nay 2019, Lễ Vu Lan nhằm ngày 15/08. Vào ngày này các chùa Việt Nam thường thiết lễ rất trọng thể và các Phật tử đến tham dự rất đông đảo để cầu nguyện cho cha mẹ hiện sống được an lạc, cha mẹ quá vãng được siêu sanh tịnh độ, cùng là được nghe các thầy giảng về ý nghĩa lễ Vu Lan và đạo hiếu của người con đối với các bậc sinh thành.
Ý Nghĩa Ngày Lễ Vu Lan
Lễ Vu Lan chính thức được bắt nguồn từ một bản kinh ngắn của Phật Giáo Đại Thừa “Phật Thuyết Kinh Vu Lan Bồn”, do ngài Trúc Pháp Hộ dịch từ tiếng Phạn sang tiếng Hán vào đời Tây Tấn, tức vào khoảng năm 750-801 sau Công Nguyên và được truyền vào Việt Nam, không rõ từ năm nào. [Đọc tiếp]
5 điều truyền thống người Mỹ làm trong ngày độc lập (4/7) nhưng không bắt nguồn từ Mỹ
Ngày Lễ Độc lập Jully 4th (4/7) là ngày độc lập Hoa Kỳ, người dân Mỹ thường thực hiện nhiều hoạt động truyền thống của họ vào dịp đặc biệt này, nhưng trong số đó thì khá nhiều là bắt nguồn từ văn hóa của các nước khác trên thế giới, người Mỹ đã du nhập và biến chúng trở thành truyền thống của họ.
Dưới đây là 5 điều truyền thống người Mỹ làm trong ngày độc lập đất nước nhưng thực chất lại không bắt nguồn từ Mỹ: [Đọc tiếp]
Toàn văn Tuyên ngôn Độc lập Hoa Kỳ 4/7/1776
Ngày 4/7/1776, Tuyên ngôn độc lập của Hoa Kỳ được công bố. Đây là văn bản chính trị tuyên bố 13 thuộc địa Bắc Mỹ chính thức ly khai khỏi Anh Quốc, tuyên bố thành lập quốc gia độc lập. [Đọc tiếp]
July 4 và Người Mỹ Gốc Việt
July 4 là Ngày lễ Độc Lập của Mỹ. July 4 năm nay 2019 là July 4 thứ 44 đối với người Mỹ Gốc Việt.
Về nền độc lập của Mỹ, có vài sự kiện và ngày tháng đáng ghi nhớ. Ngày 6 tháng 7 năm 1776: thành lập Ủy ban soạn thảo bản Tuyên Ngôn Độc Lập đứng đầu là Thomas Jefferson, và thành viên là John Adams, Ben Benjamin Franklin, Philip Livingston và Roger Sherman.
Ngày 6/7/1776: báo Pennsylvania Evening Post là tờ báo đầu tiên đăng bản Tuyên Ngôn Độc Lập. Ngày 8/7/1776: công bố đầu tiên bản tuyên ngôn trước công chúng tại Independence Square của Philadelphia với hồi chuông lịch sử của Independence Hall lúc bấy giờ gọi là “Province Bell” sau này đổi tên là Liberty Bell. Ngày 4/7/1776 là ngày Bản Tuyên Ngôn Độc Lập bắt đầu ký. Ngày 8/7/1776 ký xong. Ngày 4 tháng 7 năm 1776 được chấp nhận là ngày kỷ niệm chính thức của nền độc lập Hoa Kỳ khỏi nước Anh. 4/7/1777: Lễ Independence Day được cử hành lần đầu tiên. [Đọc tiếp]
Đón năm mới 2019 khắp nơi trên thế giới
Năm mới đang tràn ngập khắp thế giới, không khí đón chào năm 2019 rất tưng bừng, những hình ảnh rực rỡ từ khắp quốc gia và châu lục ghi lại.
Mỗi nơi đã đón thời khắc giao thừa theo những múi giờ khác nhau trong thời tiết cũng khác biệt. Tại Mỹ, ở New York mưa như trút nước. Tại Brazil người dân đổ xuống biển để ăn mừng. Năm nay, Australia có một màn pháo bông kéo dài 12 phút. Thủ đô Paris của Pháp chìm trong ánh sáng lấp lánh và rực rỡ, người dân khắp nơi đều có những điều ước về một năm mới tốt đẹp hơn với hạnh phúc và thịnh vượng. Những hình ảnh tiêu biểu nhân loại tưng bừng chào đón năm mới 2019 khắp nơi trên thế giới từ Âu sang Á tối hôm qua:
1) Tại Hoa Kỳ