Tin Reuter Hà Nội:

William Anh Nguyễn bị hai công an thành phố HCM dẫn ra tòa

Lời người post: Cộng Sản Việt Nam thả Will Nguyễn ra khỏi Việt Nam, chứng tỏ ảnh hưởng của Mỹ đối với nhà nước CSVN khá có trọng lượng.

Báo chí nhà nước Cộng sản đưa tin hôm thứ Sáu rằng: Một tòa án Cộng sản Việt Nam đã ra lệnh trục xuất một công dân Mỹ gốc Việt bị giam giữ trong các cuộc biểu tình trên toàn quốc hồi tháng trước.
Ông William Anh Nguyễn, 32 tuổi, bị buộc tội “gây rối trật tự công cộng” trong các cuộc biểu tình rộng lớn, gây nên bởi những sự lo ngại về sự phát triển các đặc khu kinh tế cho Trung cộng thuê đất tới 99 năm.
Tờ báo Luật Pháp Thành phố HCM cho biết: sau khi phiên tòa của anh ta kéo dài một ngày và kết thúc vào cuối ngày thứ Sáu, ông Nguyễn sẽ được thả và “trục xuất ngay lập tức” .

Tờ báo nhà nước CSVN đưa tin: “Bồi thẩm đoàn xét rằng bị đơn thừa nhận các hoạt động bất hợp pháp của mình. Xem xét sự chân thành của mình, tòa án đã không kết án tù đối với ông Nguyễn” (sic!).

James Thrower, phát ngôn viên của Đại sứ quán Hoa Kỳ tại Hà Nội, cho biết trong một tuyên bố gửi qua email rằng “Chúng tôi vui mừng rằng trường hợp công dân Hoa Kỳ William Nguyễn đã được giải quyết,”  và “Chúng tôi hiểu từ quyết định của tòa án rằng ông sẽ bị trục xuất sau khi trả tiền phạt.”

Hiến pháp của Việt Nam cho phép tự do hội họp, nhưng các cuộc biểu tình thường bị đàn áp bởi lực lượng cảnh sát.

Theo hình luật tại nước Cộng sản Việt nam thì tội gây rối loạn công cộng có thể ở tù tối đa là 7 năm.

Francisco Bencosme, Quản trị Vận Động châu Á Thái Bình Dương tại Amnesty International USA, nói: “Chúng tôi rất vui vì William Nguyễn sẽ được đoàn tụ và trở về với gia đình”, .

Bencosme nói tiếp: “Tuy nhiên, chúng tôi  tin rằng anh ta không bị bắt và bị buộc tội ở những nơi để thể hiện tự do bản thân và thực hiện quyền kháng nghị của con người”.

Cuộc xử của ông Nguyễn được đưa ra hai tuần sau khi Bộ trưởng Ngoại giao Hoa Kỳ Mike Pompeo nêu lên việc ông Nguyễn bị giam giữ trong các cuộc gặp gỡ với các quan chức Việt Nam tại Hà Nội và yêu cầu “giải quyết nhanh” cho vụ việc của ông Nguyễn.

Báo chí truyền thông nhà nước CSVN cho biết ông Nguyễn đã “tụ tập và gây rắc rối” trong các cuộc biểu tình và được quay phim thấy ông kêu gọi người khác trèo qua rào chắn. Đoạn video của Nguyễn được chia sẻ trên phương tiện truyền thông xã hội cho thấy anh có máu trên đầu trong cuộc biểu tình tháng Sáu.

Nhà nước Cộng Sản Việt Nam đã phủ nhận bất kỳ việc sử dụng vũ lực nào chống lại Nguyễn và đã cho phép các quan chức lãnh sự Hoa Kỳ đến thăm ông ta trong trại giam.

Hôm thứ Tư, 19 nhà lập pháp Hoa Kỳ đã viết thư cho ngoại trường Mike Pompeo yêu cầu ông ngoại trưởng bảo đảm việc ông Nguyễn được trả tự do.

Theo tin Reuter thì bức thư viết: “Là đại diện được bầu bởi các lá phiếu trong gia đình ông Nguyễn và cộng đồng người Mỹ gốc Việt, chúng tôi rất quan ngại về mức độ nghiêm trọng của các khoản phí đang chờ xử lý và bản án ông Nguyễn phải đối mặt”.

Mặc dù có những cải cách kinh tế sâu rộng, nhưng Việt Nam đã cai trị bởi chế độ cộng sản.

Cảnh sát trong nước đã bắt giữ hàng tá người trong các cuộc biểu tình của tháng Sáu, kéo dài nhiều thành phố và biến thành bạo lực ở tỉnh miền Trung Bình Thuận.

Một tòa án trong tỉnh đã bỏ tù sáu người vì xung đột với cảnh sát trong các cuộc biểu tình.

Bài viết của Khánh Vũ và James Pearson;
Bổ sung của Mai Nguyễn;
Chỉnh sửa tiếng Anh bởi Richard Pullin và Michael Perry