Theo Reuters, bản thông cáo tuy nhiên không cho biết liệu hệ thống phòng thủ hỏa tiễn THAAD tại Nam Hàn có được sử dụng trong đợt diễn tập lần này hay không. Hệ thống THAAD, với giàn radar rất mạnh được đặt ngay sát biên giới với Bắc Hàn, đã khiến Trung Cộng bất bình.

Hỏa tiễn của Bắc Hàn đã nhiều lần bay qua lãnh thổ Nhật Bản trong các vụ thử nghiệm hỏa tiễn đạn đạo, bất chấp lệnh trừng phạt của quốc tế, trong đó vụ bắn thử gần đây nhất diễn ra ngày 29/11.

Cùng ngày 10/12, Nam Hàn thông báo bổ sung các biện pháp trừng phạt nhắm vào 20 tổ chức và khoảng 10 cá nhân Bắc Hàn. Seoul cấm mọi quan hệ tài chính với những đối tượng bị trừng phạt.

Theo thông cáo của bộ Tài Chính Nam Hàn, “các biện pháp đơn phương này sẽ ngăn chặn, không cho những nguồn tài chính bất hợp pháp đến được Bắc Hàn và giúp tăng cường các biện pháp trừng phạt của cộng đồng quốc tế đối với quốc gia này”.

Tuy nhiên, quyết định trên chỉ mang tính tượng trưng, vì mọi hoạt động thương mại và tài chính đã bị cấm giữa hai miền Đại Hàn từ tháng 05/2010 sau vụ Bắc Hàn đánh chìm một tầu chiến của Nam Hàn.

Tin RFI