Le Point tuần này có bài viết kể lại những câu chuyện đời thường xung quanh bà Melania Trump, vợ của ứng cử viên tổng thống đảng Cộng Hòa Donald Trump. Cựu người mẫu có thể trở thành đệ nhất phu nhân nước Mỹ là người như thế nào ?

“Tình dục ở độ cao 30.000 bộ” là chú thích dưới tấm ảnh bà Melania Trump mặc chiếc quần lót sexy màu đỏ, mang giày bốt da, tay cầm một khẩu súng mạ bạc. Bức ảnh này chụp cách đây 15 năm trong một loạt hình cho tạp chí GQ, dựa theo ý những cuộc phiêu lưu của điệp viên James Bond.

James Bond Girl với vẻ đẹp lạnh lùng

Ở tuổi 46, cựu người mẫu gốc Slovania vẫn mang dáng vẻ một nữ điệp viên đến từ xứ lạnh, với nét đẹp lạnh lùng, phát âm chữ “R” không chuẩn. Cũng như các James Bond Girls, có vẻ như Melania có mặt chỉ để nâng giá trị cho Donald 007 của bà. Kỳ bầu cử còn không xa, người ta vẫn ít thấy bà xuất hiện hoặc lên tiếng, luôn đi phía sau người chồng, hay nhíu lại cặp mắt hình hạnh nhân như người bị cận thị. Cách đây vài năm bà đã thổ lộ : “Người ta nói rằng tôi nhút nhát, nhưng hoàn toàn không phải thế. Tôi biết lúc nào nên nói lúc nào không, tôi không phải là người thích leo lên sân khấu trước ánh đèn pha”.

Vì cuộc bầu cử, Melania Trump gần đây đã phải bước ra khỏi căn hộ ở tầng 66 tại New York để phát biểu trước Đại hội đảng Cộng Hòa. Bài diễn văn của bà gây chấn động, không phải vì hay mà vì đạo văn của bà Michelle Obama. Bà cũng trả lời phỏng vấn vài lần, nhưng chẳng có tiết lộ gì hay ho mà rất vô vị.

Melania Trump không ưa tiệc tùng, chỉ thích ở nhà – cơ ngơi sang trọng ở Mar-a-Lago, Florida, hay điện Versailles thu nhỏ của bà tại đại lộ số 5, New York, với những vòi nước cẩm thạch và hành lang vòm lộng lẫy, “do nhà thiết kế đã từng làm cho Saddam Hussein phụ trách”. Thỉnh thoảng tham gia vài hoạt động từ thiện, nhưng chủ yếu bà chăm sóc Barron, cậu con trai duy nhất năm nay 10 tuổi.

Nhưng hình ảnh bà nội trợ Melania không giống chút nào đối với những gì mà những người chống đối hình dung. Nếu Donald Trump đắc cử, bà sẽ trở thành đệ nhất phu nhân đầu tiên chụp ảnh khỏa thân trên một mảnh da gấu với cườm tay còng vào chiếc vali – như đối thủ Ted Cruz mô tả. Những người thân thì khen bà lịch sự. Nhà nhiếp ảnh Pháp Michel Leroy cũng công nhận bà Melania duyên dáng, nhưng đội ngũ cận vệ của bà lại hết sức đáng ghét. Dù ông đã tiếp cận nhiều nhân vật nổi tiếng, nhưng cái cách bảo vệ bà thì chưa từng thấy, “cứ như sống trong một thế giới riêng”.

Melania không thấy phiền hà gì, thản nhiên phô ra chiếc nhẫn kim cương to tướng, nói về người đầu bếp và phụ tá, khoe có spa riêng…Trước khi được khuyên nên rút lui khỏi mạng xã hội, trên Instagram bà từng đăng những tấm ảnh ngồi trên ngai vàng hoặc đứng trước chiếc phi cơ riêng. Những hình ảnh sang trọng so với thời thơ ấu nghèo khó.

Thời thơ ấu ở Nam Tư cộng sản

Tên khai sinh là Melania Knavs, bà lớn lên trong một thành phố nhỏ của Nam Tư cộng sản dưới thời thống chế Tito. Mẹ làm công nhân một xưởng may, người cha là đảng viên, ban đầu lái xe cho chủ tịch thành phố, sau mở đại lý mua bán xe hơi. Melania học thiết kế tại trường đại học Ljubljana, rồi năm 22 tuổi giành được vị trí thứ hai trong một cuộc thi người mẫu, từ đó được cơ hội sang Milano và Paris.

Đổi họ thành Knauss cho dễ đọc, Melania rốt cuộc định cư tại New York. Cô ít đi chơi, không uống rượu, không hút thuốc. Trả lời tạp chí DuJour, Melania nói : “Tôi đến đây để làm việc chứ không phải để vui chơi”. Matthew Atanian, người thuê chung căn chung cư thời đó kể lại : “Melania thường ăn tối với những người giàu, nhưng về nhà sớm và tối nào cũng gọi điện cho mẹ ở Slovania. Cô rất nghiêm túc và chuyên nghiệp, ngày nào cũng tham gia trình diễn. Đó là một cô gái đầy quyết tâm, biết mình muốn gì”.

Tuy vậy cạnh tranh trong ngành thời trang rất quyết liệt. Theo Atanian, Melania phải đi bơm ngực để mong được tuyển vào quảng cáo trang phục lót. Nhưng Melania nhất định cải chính trên tạp chí GQ : “Tôi không sửa sắc đẹp, không thích Botox và chất làm đầy. Tôi sẽ già đi tự nhiên như mẹ tôi”.

Năm 1998, Melania gặp Donald Trump trong một dạ tiệc ở Kit Kat Club. Năm đó nàng 28 tuổi, chàng 52 và đã ly dị hai lần. Đại gia địa ốc nhân lúc người phụ nữ đang chung sống với mình vào toilette, đã hỏi xin Melania số điện thoại. Cô không cho, nhưng xin số của ông, để thăm dò ý định. Donald không ngần ngại cho số điện thoại riêng. Vài hôm sau, Melania gọi lại và từ đó chẳng rời nhau.

Năm 2005, Melania Trump diện chiếc váy hiệu Dior giá 100.000 đô la đính 1.500 hạt ngọc trai và pha lê, với chiếc nhẫn kim cương mà ông chồng khoe được bớt giá lúc mua, lấy Donald tại Mar-a-Lago trong một lễ cưới linh đình, có sự hiện diện của hàng loạt ngôi sao, trong đó có cả hai vợ chồng Bill và Hillary Clinton.

Không phải là “người đẹp não phẳng” ?

Có phải do bà Melania kiểm soát chặt, hay do tuổi tác mà ông chồng không còn bay bướm nữa ? Mười một năm sau, họ vẫn còn sống chung. Melania hay tô vẽ: nói rằng mẹ là nhà thiết kế trong khi bà chỉ là thợ may và làm rập mẫu, khoe đã tốt nghiệp khoa thiết kế nhưng thực ra thì chưa. Rất ghét bị coi là vật trang trí, thích mua sắm kim cương, bà tuyên bố : “Tôi không chỉ có sắc đẹp mà còn có đầu óc”. Bằng chứng là bà nói được sáu thứ tiếng, nhãn hiệu trang sức của bà bán rất chạy, và còn là chủ nhân nhãn hiệu kem trang điểm có trứng cá muối, tất nhiên là mang tên Melania.

Nhưng không phải sự thông minh của bà được ông chồng ca ngợi, mà trong một chương trình truyền thanh của Howard Stern, ông Donald toàn khoe vóc dáng hấp dẫn và khả năng tình dục của vợ. Nhà báo đặt câu hỏi, nếu bà xấu đi vì tai nạn thì sao. Nhà tỉ phú hỏi lại : “Ngực của bà ấy trong tình trạng thế nào ?”. Khi Stern nói không sao, Donald bảo vậy thì sẽ không bỏ Melania.

Ông cũng chẳng trông cậy gì nhiều vào sự giúp đỡ của bà trong chiến dịch tranh cử, mà chủ yếu dựa vào Ivanka, con gái của ông với người vợ đầu, cựu người mẫu Tiệp Ivana Zelnickova. Melania nói với báo DuJour thật ra bà luôn theo dõi tin tức từ CNN, Fox News. Bà nghĩ gì khi Donald Trump thù ghét người nhập cư, dù bà cũng chỉ là người mới định cư tại Mỹ không lâu ? Từ trước đến nay ông Trump chỉ đến quê nhà Slovania của bà đúng một lần và ở lại không quá ba tiếng đồng hồ. Melania tỏ ra ủng hộ chủ trương trục xuất 11 triệu người không giấy tờ, phải tôn trọng luật pháp như bà: có visa vào Mỹ đàng hoàng và sau đó được nhập tịch.

Hồi năm 1999, lúc Donald Trump chớm có ý định ra tranh cử tổng thống, bà đã tuyên bố : “Tôi sẽ rất cổ điển, như Betty Ford hay Jackie Kennedy”. Một năm sau đó, Melania chụp ảnh cho tạp chí Talk nay đã “quá cố” – một tấm ảnh đã biến khỏi internet một cách kỳ lạ – trong đó bà mặc bikini đỏ, mang giày gót nhọn, trong một tư thế phục tùng đầy khêu gợi, trên tấm thảm nhái theo kiểu ở Phòng bầu dục Nhà Trắng.

Bình đẳng giới tính không có chỗ nơi Trump. Nhưng theo tác giả bài viết trên Le Point, cần phải tin lời điệp viên 007: không nên đánh giá quá thấp một James Bond Girl.

Thụy My (RFI)