Chúng ta thử tìm trong tự điển Việt Nam không thấy có định nghĩa “dân oan” – Hiểu theo nghĩa đen thì “dân oan” là người dân bị oan ức. Thường thì sự oan ức này xẩy ra trước công đình khi một vụ kiện bị xử không công bằng. Ví dụ như vụ cầu thủ Football  O.J. Sampson liên hệ đến chuyện giết vợ y. Khi đưa ra toà thì được toà xử trắng án. Nhưng gia đình vợ O.J. Sampson kêu oan và kiện đến Civil Court.
Trường hợp “dân oan” ở Việt Nam là những người bị oan ức do nhà cầm quyền Cộng sản Việt Nam cướp đất cướp nhà họ sống vất vưởng đầu đường xó chợ…đi kêu oan từ năm này sang năm khác… Audio dưới đây mô tả “dân oan” tại Việt Nam rất thê thảm: