Hồng Kông: chập chờn bóng ma Thiên An Môn ?
Hồng Kông từng là một lãnh thổ phụ thuộc của Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland từ năm 1842 đến khi chuyển giao chủ quyền cho Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa năm 1997. Tuyên bố chung Trung-Anh và Luật Cơ bản của Hồng Kông quy định rằng Hồng Kông được hưởng một quy chế tự trị cho đến ít nhất là năm 2047 – 50 năm sau khi chuyển giao chủ quyền. Dưới chính sách một quốc gia, hai chế độ, Chính quyền Trung ương chịu trách nhiệm về mặt quốc phòng và ngoại giao của lãnh thổ này còn Hồng Kông thì duy trì phần lớn chế độ chính trị, hệ thống pháp luật, lực lượng cảnh sát, chế độ tiền tệ, chính sách hải quan, chính sách nhập cư, hệ thống xuất bản, báo chí, hệ thống giáo dục của Anh, và các đại biểu trong các tổ chức, đảng chính trị, và sự kiện quốc tế. Nhưng Trung Cộng đã nuốt lời hứa cho nên thanh niên và người dân xuống đường chiếm khu Thị Chính Hồng Kông đòi bầu cử dân chủ, không chịu sự áp đặt cách “đảng cử dân bầu” của Trung Cộng. Biến cố đang nổ bùng lớn ở Hồng Kông liên tiếp mấy tuần nay đã thu hút những bình luận gia và báo chí quốc tế…Dưới đây là bình luận của báo chí Pháp nói về những biến động chính trị đang xẩy ra tại Hồng Kông. [Đọc tiếp]
Joshua Wong – thủ lãnh biểu tình Hong Kong là ai?
[Đọc tiếp]
THƯ MỜI
THƯ MỜI:
Tham dự xuống đường ủng hộ cuộc đấu tranh của sinh viên Hồng Kông
tại Orange County, CA
Kính mời quý đồng hương kêu gọi bạn bè và giới trẻ xuống đường tối nay, thứ Ba, ngày 30 tháng 9 năm 2014, lúc 7 giờ tối, tại sân cỏ trong khu chợ Á Đông, đối diện thương xá Phước Lộc Thọ để hỗ trợ sinh viên Hồng Kông đấu tranh đòi tự do và dân chủ trước sự áp đặt của nhà cầm quyền cộng sản Bắc Kinh.
Sự đấu tranh thành công của sinh viên Hồng Kông sẽ mở ra một cơ hội mới cho cuộc đấu tranh giành lại tự do và dân chủ của người dân Việt Nam.
Khi tham dự xin vui lòng mặc áo màu đen thể theo lời kêu gọi của các bạn trẻ sinh viên Hồng Kông.
Xin phổ biến lời mời này qua các mạng truyền thông xã hội.
Mọi chi tiết xin liên lạc:
Ngãi Vinh: 714-699-0424
Ngọc Phương Nam: 714-487-3306
Hoài Hương: 714-306-6798
Biểu tình Hồng Kông: Dân Việt quan tâm, Ba Đình rung chấn động
[Đọc tiếp]
Cuộc biểu tình đòi dân chủ ở Hồng Kông đang diễn ra quyết liệt…
Tại Hồng Kông, cuộc biểu tình đòi bầu cử tự do dân chủ của người dân đang diễn ra quyết liệt. Hồng Kông trước đây là nhượng địa của Trung Hoa cho Anh Quốc thuê 100 năm (1897-1997). Sau thời hạn, Anh Quốc trả lại cho Trung Quốc với điều kiện một quốc gia hai chế độ, nghĩa là Hồng Kong thuộc về lãnh thổ Trung Hoa nhưng chính trị thì tự do dân chủ chứ không theo cách cai trị độc tài cộng sản như trong Hoa Lục. Gần đây, Trung Cộng đã nuốt lời hứa, muốn biến Hồng Kông theo kiểu cộng sản “đảng cử dân bầu”. Do đó, cuộc xuống đường của thanh niên sinh viên và người dân Hồng Kông đòi dân chủ trong những ngày qua thật quyết liệt. Hồng Kông từng là nơi cưu mang bao nhiêu người tị nạn Việt Nam vượt biên tìm tự do sau năm 1975. Những hình ảnh xuống đường của người dân Hồng Kông trong những ngày qua (hình VOA):
Cuộc phản kháng của sinh viên Hồng Kông bước sang tuần thứ hai
Những người biểu tình đòi dân chủ ở Hồng Kông làm ngơ trước yêu cầu của cảnh sát đòi họ rời khỏi khu trung tâm tài chánh, trong lúc cuộc phản kháng của sinh viên bước sang tuần lễ thứ nhì. Số người tham gia biểu tình dự kiến sẽ tăng mạnh trong vài ngày sắp tới giữa lúc dân chúng Trung Quốc nghỉ lễ nhân ngày Quốc Khánh thứ 65. Mời quí thính giả theo dõi thêm chi tiết qua bài tường thuật của thông tín viên VOA Zlatica Hoke. [Đọc tiếp]
Người biểu tình vào trụ sở chính quyền Hong Kong
Hàng chục người biểu tình vì dân chủ vượt qua hàng rào của cảnh sát để tràn vào trụ sở chính quyền Hong Kong hôm 26/9.
Sinh viên Hồng Kông bắt đầu tuần lễ bãi khóa, phản đối Bắc Kinh
Hôm nay, 22/09/2014, giới sinh viên Hồng Kông bắt đầu cuộc bãi khóa trong vòng một tuần để phản đối thái độ của chính quyền Bắc Kinh hạn chế, thậm chí bóp nghẹt các cải cách liên quan đến việc bầu cử lãnh đạo cơ quan hành pháp của lãnh thổ này. Hôm qua, phong trào này đã nhận được sự ủng hộ của hơn 400 giáo sư đại học Hồng Kông. [Đọc tiếp]
Human Right Watch yêu cầu nhà nước Việt Nam cải tổ ngành công an
Tổ chức Theo dõi Nhân quyền HRW lên tiếng báo động về sự lạm quyền của công an tại Việt Nam. Tổ chức nhân quyền có trụ sở tại New York này nói càng ngày càng có nhiều báo cáo về việc công an tra tấn và gây tử vong những người bị họ bắt giam, đặc biệt tại các vùng nông thôn. Từ Trung tâm Tin tức Đông Nam Á của đài VOA tại Bangkok, thông tín viên Ron Corben cho biết giới hữu trách Việt Nam trong những tuần lễ gần đây đã loan báo tiến hành những bước để giải quyết tình trạng này. [Đọc tiếp]
Tâm tình của “bác Trọng” gửi đến thôn Dân Làm Báo
Một bài đăng trên một số trang Facebook và Dân Làm Báo nói lên “ý kiến của người dân” đối với đảng cộng sản Việt Nam lãnh đạo mà người cầm đầu là Nguyễn Phú Trọng. Bài Tâm tình của bác Trọng gửi đến thôn Dân Làm Báo vừa dí dõm bao trùm lên sự thật chua xót cho một dân tộc. [Đọc tiếp]
20 cựu tướng lĩnh sĩ quan “quân đội nhân dân VN” gởi kiến nghị lên lãnh đạo csVN
Hôm qua, gồm 20 người sĩ quan cao cấp trong “quân đội Nhân Dân Việt Nam” trước đây là Bộ Đội cộng sản Bắc Việt nay đã về hưu gửi thư lên “lãnh đạo” của cộng sản Việt Nam với những lời oái ăm: “Kêu gọi lực lượng vũ trang phải lấy nhân dân làm gốc. Quân đội và công an không được huy động vào bất cứ việc gì có hại cho nhân dân…” và tiếp theo là: “Phớt lờ cuộc chiến tranh biên giới phía bắc vào năm 1979 và những cuộc chiến giữ đảo ở Biển Đông là việc phủ nhận lịch sử, xúc phạm đến những người đã hy sinh xương máu để bảo vệ tổ quốc,….” Đó là bộ mặt thật của csVN nay đã bị những đảng viên của họ lột mặt nạ.
Audio dưới đây do phóng viên RFA thực hiện:
Mỹ công khai ủng hộ Hồng Kông, chọc giận Bắc Kinh
Mỹ ủng hộ cuộc bỏ phiếu phổ thông ở Hồng Kông, hành động được cho là sẽ chọc giận Bắc Kinh sau khi Trung Quốc từ chối cho người dân ở đặc khu này có quyền biểu quyết đầy đủ.
Phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Mỹ Jen Psaki hôm 2-9 cho biết: “Mỹ ủng hộ cuộc bỏ phiếu phổ thông tại Hồng Kông phù hợp với hiến pháp và nguyện vọng của người dân ở đặc khu này. Chúng tôi tin rằng một xã hội mở như Hồng Kông với quyền dân chủ cao nhất có thể được chi phối theo quy tắc pháp luật là cần thiết cho sự ổn định và thịnh vượng”. [Đọc tiếp]
Dân Hồng Kông đòi “làm loạn” chống cuộc bầu cử của Trung Cộng
Ngày 1/9, tờ Bloomberg của Mỹ cho hay giới lãnh đạo biểu tình ở Hồng Kông thề sẽ bắt đầu một thời kỳ quấy rối có thể gây ra hỗn loạn cho một trong những thủ đô tài chính của thế giới sau khi họ cáo buộc Trung Quốc thất hứa trong việc mang lại nền dân chủ rộng rãi hơn cho Hong Kong. [Đọc tiếp]
Ngay sau khi Trung Quốc tuyên bố sẽ chỉ định ứng viên cho vị trí trưởng đặc khu, người Hồng Kông đã xuống đường biểu tình, đe dọa sẽ chiếm quận tài chính trung tâm.
Trước đây, Bắc Kinh cam kết, vào năm 2017, người dân Hồng Kông sẽ được tự chọn người lãnh đạo nhưng hôm 31/8, Ủy ban Thường vụ Quốc hội Trung Quốc lại thông qua quyết định rằng các ứng viên phải do một ủy ban đề cử lựa chọn và số ứng viên được chọn chỉ từ 2 đến 3 người, trong đó mỗi ứng viên phải được sự ủng hộ của hơn 50% thành viên ủy ban. Trong khi đó, ủy ban đề cử được cho là thuộc sự kiểm soát chặt chẽ của Bắc Kinh.
“Gorbachev” Tàu (Tập Cận Bình) đang xé nát Đảng Cộng Sản Trung Quốc ?
Source: Bài gốc đăng trên National Interest ngày 14/8/2014 có tên “China’s “Gorbachev” Is Tearing the Communist Party Apart”. Tác giả Gordon G. Chang, Phan Trinh dịch (Những tiêu đề nhỏ là của người dịch.)
Link: “China’s “Gorbachev” Is Tearing the Communist Party Apart“, The National Interest 14/8/2014
“Tập Cận Bình, giống Gorbachev, muốn làm điều vĩ đại để cải cách một hệ thống bệnh hoạn. Nhưng cũng như lãnh tụ cuối của Liên Xô cũ, Tập vừa khởi sự những chuyển biến mà ông không thể kiểm soát được.” [Đọc tiếp]