Chúng ta đã thấy rõ sự gây hấn của Trung Cộng tuần này khi một tàu của Trung Cộng sấn tới sát nách tàu USS Decatur buộc tàu chúng ta phải nhanh chóng tránh né để tránh va chạm. Bất chấp quấy rối Hải Quân chúng ta vẫn tiếp tục bay và hải hành bất cứ nơi nào đúng với luật quốc tế. Vì nhu cầu và lợi ích quốc gia chúng ta không sợ bị đe dọa, chúng ta sẽ không nhượng bộ.

Hoa Kỳ từng dùng tự do kinh tế và hy vọng nó sẽ đem Trung Cộng vào những quan hệ lớn hơn, tốt hơn với chúng ta và thế giới. Nhưng Trung Cộng đã chọn xâm lăng kinh tế làm đường đi và lần lượt phát triển quân đội càng lúc càng mạnh và quy mô hơn.

Chúng ta từng hy vọng Bắc Kinh sẽ mang tự do cho dân chúng. Chỉ một thời gian có khá hơn một chút nhưng thời gian mấy năm gần đây Bắc Kinh đã quay lưng và đàn áp dân khốc liệt hơn.

Ngày nay Trung Cộng đang xây dựng một nhà nước khắc nghiệt chưa từng có và càng lúc họ càng xâm nhập vào đời sống người dân qua “Bức tường lửa Trung Cộng” ứng dụng kỹ thuật Hoa Kỳ hạn chế tự do thông tin của người dân. Chế độ cai trị Bắc Kinh đến năm 2020 thực hiện hệ thống cai trị và kiểm soát Orwell nắm chặt mọi khía cạnh đời sống con người. 

Về tự do tôn giáo, Bắc Kinh đang phủ một làn sóng khủng bố xuống Kitô Hữu-Phật tử-Người Hồi Giáo.

Tháng trước Bắc Kinh đã đóng cửa một nhà thờ Dòng Kín lớn nhất Trung Cộng. Nhả chức trách trên mọi nơi đang phá nát Thánh Giá đốt Kinh và cầm tù tín hữu. Tuy thoả thuận với Vatican nhưng vai trò bổ nhiệm các Giám mục Công giáo lại thuộc quyền chế độ, đây rõ ràng là thời kỳ tuyệt vọng.

Bắc kinh cũng phá nát Phật Giáo. Thập niên qua có tới 150 tu sĩ Phật giáo Tây Tạng đã tự thiêu để thắp lên ngọn đuốc nói với thế giới về sự đàn áp của Trung Cộng. Bắc Kinh đã giam giữ hàng triệu dân Uyghur Hồi Giáo trong các trại tập trung. Hàng triệu người này phải chịu sự tẩy não ngày đêm.

Những người sống sót đã mô tả cho chúng ta hay rằng đây là nỗ lực cố tình của Bắc Kinh để tiêu diệt Văn hoá Duy Ngô Nhĩ (Uyghur) và dập tắt đức tin Hồi Giáo.

Lịch sử chứng minh rằng một chế độ đàn áp người dân chính nước họ không bao giờ dừng tại đó? Bắc Kinh rõ ràng đang đặt mục tiêu toàn thế giới. 
….

Dưới sự lãnh đạo của Tổng thống Trump, Hoa Kỳ đã bảo vệ lợi ích của chúng ta với sức mạnh mới của Mỹ.

Chúng ta đã làm cho Quân đội Hoa Kỳ, một đội quân mạnh nhất trong lịch sử thế giới nay lại mạnh hơn nữa. TT Trump đã ký chi tiêu quốc phòng lên 716 tỷ đô-la để mở rộng sức mạnh quân đội khắp nơi cũng như hiện đại hoá kho vũ khí hạt nhân, phát triển máy bay ném bom và các phi cơ chiến đấu tân kỳ hơn.

Chúng ta đang xây một thế hệ hàng không mẫu hạm và tàu tác chiến mới với mức đầu tư chưa từng có vào lực lượng võ trang. Trong đó phải có quá trình Lực Lượng Không Gian để nhằm bảo đảm cho chúng ta liên tục thống trị không gian cùng tăng cường khả năng phòng vệ và phản công trong các đối thủ của chúng ta trong THẾ GIỚI ẢO.

Theo chỉ đạo của TT Trump chúng ta đang thực hiện thuế quan 250 tỷ đô-la hàng hoá Trung Cộng với mức thuế cao nhất nhằm cụ thể đến các ngành kỹ thuật tiên tiến mà Bắc Kinh đang cố nắm và kiểm soát. TT Trump nói rõ sẽ đánh thêm gấp đôi trừ phi một thoả thuận công bằng được thực hiện.

Chúng ta đã có tác động lớn: Thị trường chứng khoán Trung Cộng giảm 25% trong 9 tháng đầu năm nay 

TT Trump xác định ông muốn thị trường Trung Cộng phải chịu đựng. Do chúng ta muốn Bắc Kinh phải thay đổi để theo các chính sách thương mại tự do công bằng đối ứng nhau.

Đáng buồn thay, cho đến nay nhà cầm quyền Bắc Kinh từ chối đi theo con đường ngay thẳng đó.

Tồi tệ nhất khi Trung Cộng khởi xướng một nỗ lực chưa từng có để tác động đến bầu cử năm 2018, một môi trường dẫn đến bầu cử Tổng thống 2020.
Nói trắng ra tại sao?  Sự lãnh đạo của TT Trump đang tác động nguy hại đến Trung Cộng do vậy HỌ MUỐN MỘT TỔNG THỐNG KHÁC 
….
PTT Mike Pence 
translation by DHL