Lê Thành Nhân (lethanhnhan@vietquoc.org)
(chuyển ngữ)

Bộ Trưởng Quốc Phòng Hoa Kỳ Ashton Carter phát biểu tại Diển Đàn Đối Thoại an ninh Shangli-La, Singapore ngày 30-05-2015

Dưới đây là toàn bộ bài phát biểu quan trọng về chiến lược “tái cân bằng” của Hoa Kỳ ở Châu Á Thái Bình Dương. Bài này tạo dư luận và nhiều bình luận trong hai ngày qua. Đối với Việt Nam, nó có tác dụng sâu rộng cần tìm hiểu về sách lược của Hoa Kỳ đối với Châu Á-Thái Bình Dương, đặc biệt trong tình hình Trung Cộng xây đảo nhân tạo với ý đồ đặt căn cứ quân sự đe dọa an ninh Biển Đông. Thái độ và hành động của Hoa Kỳ đối với sự việc quan trọng hiện nay tại biển Đông như thế nào? Một câu hỏi lớn! toàn bộ bài nói chuyện của Bộ Trưởng Quốc Phòng Hoà Kỳ, Ashton Carter tại Diễn Đàn Đối Thoại An Ninh Shangri-La, Singapore ngày 30/05/2015 sẽ trả lời câu hỏi trên. Bài được chuyển ngữ sang tiếng Việt dưới đây:

[Đọc tiếp]→