Đảng Kỳ
VQ0
Biển Đông, gia sản của Đông Nam Á và là sân nhà của mọi quốc gia
Bài phát biểu của ông DAVID R. STILWELL – Phụ tá ngoại trưởng Mỹ đặc trách Đông Á ,
16/7/2020
David R. Stiwell – Phụ Tá Bộ Trưởng Ngoại Giao đặc trách Đông Á đang nói chuyện tại CSIS ngày 16/07/2020 (cựu Chuẩn Tướng Không Quân Hoa Kỳ)
Bằng tuyên bố “chủ quyền không thể tranh cãi” trên một diện tích lớn hơn so với địa Trung Hải và chà đạp quyền của các quốc gia khác, Bắc Kinh đe dọa trật tự hiện có đã cho Châu Á nhiều thập niên của sự thịnh vượng. Trật tự đó đã được dựa trên sự tự do và cởi mở, những ý tưởng mà Bắc Kinh phản đối.
Cảm ơn, Greg. Tôi rất hân hạnh được thảo luận với anh. Tôi đánh giá CSIS cao vì thường xuyên mời những học giả hàng đầu về Khu vực Ấn Độ-Thái Bình Dương và Biển Đông nói riêng. Các công trình của CSIS là một nguồn lực vô cùng quý giá cho tất cả chúng ta.
Đây là một cuộc thảo luận kịp thời và quan trọng. Trong những tháng gần đây, trong khi thế giới tập trung vào cuộc chiến chống lại Virus Vũ Hán (COVID-19), Cộng Hòa Nhân Dân Trung Hoa (Trung Cộng – TC) đã tăng mạnh mẽ chiến dịch áp đặt một trật tự “sức mạnh tạo ra quyền” ở Biển Đông. Bắc Kinh đang nỗ lực làm suy yếu các quyền theo chủ quyền của các quốc gia ven biển khác và ngăn họ tiếp cận nguồn tài nguyên ngoài khơi – nguồn tài nguyên thuộc về những quốc gia đó, chứ không phải Trung Cộng. Bắc Kinh muốn giành vùng lãnh hải này cho riêng họ. Họ muốn thay thế luật pháp quốc tế với việc cai trị bằng các mối đe dọa và ép buộc. [Đọc tiếp]
Áp lực của Trung Cộng khiến Việt Nam mất một tỷ USD ở Biển Đông
Ông Bill Hilton
Bill Hayton Phóng viên BBC, nhà nghiên cứu Biển Đông
Tác giả bài viết này cho hay Việt Nam đã đồng ý trả khoảng một tỷ đô la cho hai công ty dầu khí quốc tế sau khi hủy các dự án của họ trên Biển Đông vì áp lực từ Trung Cộng. Một nguồn tin thông thạo trong ngành dầu khí nói với BBC rằng công ty Dầu khí PetroViệt Nam đã đồng ý trả tiền cho Repsol của Tây Ban Nha và Mubadala của Các Tiểu Vương Quốc Ả Rập ThốngNnhất về việc trả chocác thỏa thuận “chấm dứt” và “bồi thường”.
Trong một tuyên bố, một phát ngôn viên của Repsol nói ông “không muốn xác nhận hay phủ nhận về số tiền” nhưng việc đọc phân tích báo cáo tài chính của công ty cho thấy có một khoản tiền rất lớn có liên quan.
Tin này được đưa ra trong tình hình có đợt đối đầu mới ở Biển Đông. Con ty năng lượng của Nga Rosneft đã bị buộc phải tạm dừng kế hoạch khoan dầu ngoài khơi, dường như cũng vì áp lực của Trung Cộng.
Đầu tháng này, Hải Quân Hoa Kỳ và Trung Cộng đồng thời tiến hành tập trận quy mô lớn trong khu vực, hành động này cho thấy sự cạnh tranh chiến lược rộng lớn hơn giữa hai cường quốc ở trong khu vực.
Mỹ sẽ ủng hộ các quốc gia tuyên bố Trung Cộng vi phạm chủ quyền trên Biển Đông
Ngoại trưởng Mỹ Mike Pompeo hôm thứ Tư (15/7) nói rằng Washington sẽ ủng hộ các quốc gia khẳng định Trung Cộng vi phạm tuyên bố chủ quyền lãnh hải của họ trên Biển Đông. Nhưng ông Pompeo cũng đề nghị rằng Mỹ sẽ ủng hộ các nước thông qua ngoại giao thay vì các biện pháp quân sự.
Trao đổi với phóng viên trong cuộc họp báo hôm 15/7, Ngoại trưởng Pompeo cho hay: “Chúng tôi sẽ ủng hộ tất cả các nước trên thế giới thừa nhận Trung Cộng đã đang vi phạm các tuyên bố lãnh thổ hợp pháp của họ, cũng như các tuyên bố về [chủ quyền] hàng hải”.
“Chúng tôi sẽ cung cấp cho họ sự trợ giúp mà chúng tôi có thể, hoặc là thông qua các tổ chức đa phương, hoặc thông qua ASEAN, hoặc thông qua các phản ứng hợp pháp, chúng tôi sẽ sử dụng tất cả các công cụ mà chúng tôi có thể”, ông Pompeo nói.
Đường gạch màu xanh là vùng đặc quyền kinh tế (EEZ) của Việt Nam, Philippines, Malaysia, Brunei & Indonesia. Trung Cộng đòi hỏi bản đồ hình lưỡi bò (gạch đỏ) thuộc chủ quyền của mình. Như vậy Trung Cộng chiếm vùng biển quốc tế và chiếm luôn cả vùng EEZ của 5 nước ven Biển Đông vi phạm trắng trợn UNCLOS 1982 Luật Biển Quốc Tế
Mỹ cân nhắc lệnh cấm nhập cảnh đối với đảng viên Cộng Sản Tàu
Ngoài việc cấm nhập cảnh đối với các thành viên của ĐCST và gia đình họ, sắc lệnh dự thảo này cũng có thể bao gồm việc thu hồi thị thực của những người thuộc diện nói trên hiện đang ở Mỹ, tiến tới việc trục xuất họ ra khỏi nước Mỹ.
Một số nội dung trong dự thảo cũng đề cập tới việc hạn chế nhập cảnh vào Mỹ đối với thành viên của Quân Đội Trung Cộng (PLA) và giám đốc điều hành tại các doanh nghiệp nhà nước. [Đọc tiếp]
Kế hoạch chiêu dụ hệ thống điệp viên bằng “mật ong” của Trung Cộng
“Mật ngọt chết ruồi” hình của tổ mật ong
Các doanh nhân người Anh làm việc tại Trung Cộng nói rằng Bộ An ninh Quốc gia Trung Cộng rất giỏi trong việc thiết lập “vò mật ong” trên lãnh thổ quốc gia họ. Một tài liệu từ Tổ chức tình báo quân sự MI6 của Anh cáo buộc Trung Cộng ngấm ngầm thao túng các nhân vật quan trọng của Anh, bao gồm các chính trị gia, để hỗ trợ doanh nghiệp viễn thông khổng lồ của Trung Cộng ở nước này. Bộ trưởng Bộ Nội vụ Đức Zehofer cảnh báo, Đức cần đối diện với các mối đe dọa tương tự, bao gồm cả các hoạt động gián điệp của Trung Cộng chống lại quốc gia này.
Úc sẽ tham gia tập trận của “Bộ tứ” nhằm đối phó Trung Cộng
Hàng Không Mẫu Hạm USS Theodore Roosevelt của Mỹ tham gia cuộc tập trận chung Malabar 2015. (Ảnh ngày 18/10/2015. AFP – MCS CHAD M. TRUDEAU)
Đài truyền hình Úc, ABC hôm 14/07/2020 cho biết có nhiều khả năng Úc sẽ tham gia cuộc tập trận hải quân Malabar cùng với Ấn Độ, Hoa Kỳ và Nhật Bản trong chiến lược ngăn chận sự bành trướng của Trung Cộng.
Đây sẽ là một chiến thắng ngoại giao quan trọng đối với Úc. Mặc dù từ 2017, bốn nước “Quad” đã tăng cường đối thoại về an ninh, nhưng việc mở rộng cuộc tập trận Malabar là một lợi thế quân sự. Lâu nay Ấn Độ vẫn nghi ngờ sự cam kết của Úc về quốc phòng, nhất là khi chính phủ Rudd từ chối tham gia năm 2008; và New Delhi cũng không muốn chọc giận Trung Cộng. [Đọc tiếp]
Chuyển ngữ: tuyên bố của Ngoại trưởng Hoa Kỳ Mike Pompeo về Biển Đông ngày 13/07/2020
Vị trí của Hoa Kỳ về yêu sách hàng hải ở Biển Đông
Thông cáo báo chí
Michael R. Pompeo, Secretary of State
Ở Biển Đông, Hoa Kỳ tìm cách giữ gìn hòa bình và ổn định, duy trì tự do trên biển theo luật pháp quốc tế, duy trì giao thông thương mại trên biển không bị cản trở và chống lại mọi nỗ lực sử dụng sức mạnh cưỡng chế hoặc ép buộc của kẻ mạnh để giải quyết tranh chấp. Chúng tôi chia sẻ sâu sắc những quyền lợi với nhiều đồng minh và đối tác của chúng tôi, những người từ lâu đã tán thành một trật tự quốc tế dựa trên các quy luật của nó. [Đọc tiếp]
Mỹ chính thức bác bỏ yêu sách của Trung Cộng về Biển Đông
Đường lưỡi bò chín đoạn mà Trung Cộng tự vẽ để xâm lược ở Biển Đông
Theo hãng tin AP, hôm thứ Hai (13/7), chính phủ Mỹ đã chính thức phát đi tuyên bố bác bỏ gần như toàn bộ các yêu sách lãnh thổ chính của Trung Cộng đối với Biển Đông.
Ngoại trưởng Mỹ Mike Pompeo hôm 13/7 phát đi tuyên bố cho hay: “Các yêu sách của Bắc Kinh đối với các nguồn tài nguyên ngoài khơi hầu khắp Biển Đông là hoàn toàn bất hợp pháp, và chiến dịch bắt nạt để kiểm soát vùng biển này của họ cũng là bất hợp pháp”.
Mặc dù các giới chức Hoa Kỳ trước đây đã từng gọi các hoạt động của chế độ Trung Cộng tại vùng biển này là “bất hợp pháp”, nhưng tuyên bố nêu trên của Ngoại trưởng Pompeo đại diện cho sự phản đối chính thức của Mỹ về các yêu sách cụ thể của Bắc Kinh. Sự phản đối này của Washington phù hợp với phán quyết năm 2016 của tòa trọng tài quốc tế. Philippines đã thách thức các yêu sách của Trung Cộng tại Biển Đông và năm 2016, Manila đã đưa vụ tranh chấp lãnh hải này ra tòa án quốc tế. [Đọc tiếp]
Chuyên gia Úc: Trung Cộng đụng Mỹ là “phá sản”
Ông Salvatore Babones
Giấc mơ siêu cường của Trung Cộng có thể không trở thành hiện thực khi nước này đang đối đầu với một cường quốc toàn cầu, đó là Mỹ. Đó là nhận định của chuyên gia Salvatore Babones được báo EurAsian Times ngày 10-7 trích dẫn.
Ông Salvatore Babones, một học giả tại Trung tâm các Nghiên cứu Độc lập ở Sydney, nhận định: “Trung Cộng dùng công cụ giá rẻ là gạch đá và gậy gộc để đối phó với Ấn Độ ở cao nguyên Ladakh nhưng cuộc đối đầu với Mỹ ở Tây Thái Bình Dương (Biển Đông) sẽ vô cùng tốn kém”.
“Đây dường như là một kế hoạch xa xỉ mà Trung Cộng với tốc độ phát triển chậm chạp thời hậu Virus Vũ Hán khó lòng kham nổi. Trung Cộng tỏ ra rất giàu có và sẵn sàng vung tiền cho kế hoạch đó nhưng trên thực tế, số thặng dư ngân hàng của Bắc Kinh không tương xứng với những gì họ thể hiện” – ông Babones nói. [Đọc tiếp]
Báo Hoa ngữ: các tướng “diều hâu” Trung Cộng nói cần thay đổi cách nhìn về Mỹ và quan hệ Trung – Mỹ
Đới Húc tướng Trung Cộng
Đới Húc và Kiều Lương, hai tướng lĩnh Trung Cộng trước đây bị coi là “diều hâu”, gần đây đã viết bài về cuộc xung đột Trung-Mỹ, đều có cùng một quan điểm cốt lõi: thực lực Trung Cộng hiện nay không thể đối đầu với Mỹ.
Theo bản tin Hoa ngữ BackChina ngày 8/7, hai viên tướng này mức độ nào đó đại diện cho suy nghĩ của tầng lớp những người ra quyết định. Họ cho rằng, trong tình hình quốc tế hiện nay, tư duy kiểu “Chiến Lang” sẽ chỉ mang đến những thảm họa bất tận cho Trung Cộng. Lối thoát duy nhất cho Trung Cộng là hòa bình chứ không phải chiến tranh… [Đọc tiếp]
Mỹ trừng phạt giới chức Trung Cộng đàn áp Tây Tạng… Thành viên trong Bộ Chính Trị CS Tàu bị trừng phạt
Ngoại trưởng Hoa Kỳ Mike Pompeo
Ngoại trưởng Hoa Kỳ Mike Pompeo hôm qua 07/07/2020 tuyên bố giới hạn nhập cảnh đối với một số quan chức đảng Cộng Sản Trung Cộng, vì Bắc Kinh liên tục ngăn cấm các nhà ngoại giao, nhà báo và khách du lịch Trung Cộng đến Tây Tạng.
Thông cáo viết, Hoa Kỳ tìm kiếm sự đối xử công bằng, minh bạch, nhưng Bắc Kinh cản trở một cách có hệ thống việc đi đến khu tự trị Tây Tạng. Việc tiếp cận này là quan trọng đối với sự ổn định khu vực, do Trung Cộng vi phạm các quyền của dân địa phương, để mặc môi trường là đầu nguồn các con sông bị suy thoái. Washington cũng khẳng định cần phải bảo tồn bản sắc, tôn giáo, văn hóa, ngôn ngữ của người Tây Tạng. [Đọc tiếp]
Tướng CSVN Nguyễn Chí Vịnh phản pháo đại diện Trung Cộng, ‘quan ngại’ diễn biến trên Biển Đông
Hội Nghị ASEAN trực tuyến tại Hà nội năm 2020
Thứ trưởng Quốc phòng Việt Nam, Thượng Tướng [CSVN] Nguyễn Chí Vịnh đã phản pháo phát biểu của một đại điện Trung Cộng tại hội nghị trực tuyến của các giới chức cao cấp quốc phòng trong khu vực khi cho rằng vấn đề Biển Đông đang gây “quan ngại” chứ không “làm chúng ta yên tâm.”
Sau khi đại diện Trung Cộng Song Yanchao, phó giám đốc Văn phòng Hợp tác Quân sự Quốc tế của Trung Cộng phát biểu tại cuộc họp trực tuyến Các giới chức quốc phòng cao cấp ASEAN mở rộng tại Hà Nội hôm 7/7, Thượng tướng Vịnh nói Việt Nam hoan nghênh việc Trung Cộng “đề cao vai trò trung tâm của ASEAN cũng như bày tỏ mong muốn có được một mối quan hệ tốt đẹp với ASEAN và xử lý tốt vấn đề Biển Đông.”
“Tuy nhiên, không thể nói rằng vấn đề Biển Đông đang làm cho chúng ta yên tâm mà rõ ràng cái đó hiện nay đang gây ra những quan ngại, đã được thể hiện trong hội nghị ADSOM (ASEAN Defense Senior Officials Meeting Plus) mà chúng ta tổ chức cách đây 1 tháng,” ông Vịnh nói. [Đọc tiếp]
Ngoại trưởng Hoa Kỳ Mike Pompeo nói về quan hệ Việt-Mỹ và những thách thức từ Trung Cộng
Ngoại trưởng Mỹ Mike Pompeo trong cuộc họp báo Quốc Tế tại Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ ở Washington DC
Mối quan hệ Việt-Mỹ quan trọng, dựa trên sự hiểu biết chung về con đường cùng nhau tiến tới, Ngoại trưởng Hoa Kỳ Mike Pompeo tuyên bố.
Trong cuộc họp báo quốc tế sáng ngày 9/7, Ngoại trưởng Mike Pompeo đề cập đến một loạt vấn đề trong đó có quan hệ Mỹ-Việt và chính sách của Hoa Kỳ đối với vùng Ấn Độ-Thái Bình Dương rộng mở và tự do.
“Đó là con đường kinh tế tiến về phía trước, đó là thương mại giữa hai nước,” ông nói và lưu ý tới những thách thức nghiêm trọng do Đảng Cộng sản Trung Cộng đề ra cho Đông Nam Á và khu vực Ấn Độ Dương-Thái Bình Dương tự do, rộng mở. [Đọc tiếp]
Sáng Lập Đảng
